|

|
English:
*SOUTHERN DRINKSTRUCTION
born in Rome from an idea of the guitarist
Pinuccio Ordnal in 2005, intending
to create a band following the footsteps
of early Heavy Metal, Thrash/Death
Metal and Southern Rock, combined
together.
Going around gigs and shops to stick
up flyers with “members for
a rough and alcoholic band wanted”
written on and the like, one night,
while covering the umpteenth club,
Ordnal meets a dear friend who tears
up his flyer and tells him, pointing
to Bastard: “Here’s
your singer!”.
Then the so famous “2 years,
fuck” begin, among reharsals,
line-up changes, curses and alcohol,
until they find Eddie at drums.
In the Summer of 2007, helped by Cinghio
(The Orange Man Theory / Buffalo Grillz)
at bass guitar, they record at Stefano
“Saul” Morabito’s
“16th Cellar Studios”
their first Cd, “Southern
Drinkstruction”.
The Ep begins to go around with good
results and the name of the band spreads
up at once.
As soon as they find a stable line-up
with Male at bass guitar, in the Autumn
of 2007 they begin their live activity,
gig after gig.
They work meanwhile on brand new drunken
songs, carrying out the initial idea
of centrifuge together Death, Blues,
Southern, Trash, Country, Punk, Rock’n’Roll,
Doom and so on.
The results are 11 songs bottled into
the self-produced full-lenght album
“Drink With Us”,
out on 11st of September 2009, once
again recorded at Stefano “Saul”
Morabito’s “16th Cellar
Studios” during 2009.
In a few months “Drink with
Us” receives good and bad
critics, and the four cabrones work
hard to promote their dirty rotten
album.
In april 2010 the
bassist Male, because of food disagreement,
quits the band; and here comes on
board Zorro, great old friend.
It’s the beginning of a new
chapter,
chapter that will see the four Southerns
writing new tracks for their third
studio work.
In December 2011
sign up with Despise The Sun Records,
and the 2nd full lenght "Drunk
Till Death" will be out
in 02/03/2012.
Opening shows for:
Torture Squad, Stormlord, God Dethroned,
Extrema, Doom Division, Corpsefucking
Art, El Thule, Illogicist, Stonebride,
Ultimo Mondo Cannibale, Infernal Poetry,
Tsubo, Exhumer, Zora, Black Land,
VI Arcano, Symbolyc, Hideous Divinity,
Haemophagus, Bone Machine.
Stay tuned and enjoy the Drinkstruction!
IN
BEER WE TRUST, DRINK WITH US!*
|
|
Italiano:
*I SOUTHERN DRINKSTRUCTION
nascono a Roma da un'idea del chitarrista
Pinuccio Ordnal nel 2005, con l'intenzione
di creare un gruppo che segua le orme
del Proto-Heavy Metal, del Thrash/Death
Metal e del Southern Rock che furono,
unendoli insieme.
In giro tra concerti e negozi per attaccare
volantini con scritto "cercasi
componenti per gruppo grezzo e alcolico"
e cose simili, una sera, tappezzando
l'ennesimo locale, Ordnal vede arrivare
un suo caro amico che gli strappa il
volantino e gli dice (indicando Bastard):
"Eccoti il cantante".
Da lì iniziano i famosi "2
years, fuck" di prove, cambi
di formazione, smadonnamenti e ubriacate,
fino a quando non trovano Eddie alla
batteria.
Nell’estate del 2007, incidono
ai 16th Cellar Studios di Stefano "Saul"
Morabito il loro primo Cd, “Southern
Drinkstruction”, composto
da 5 pezzi.
L' Ep inizia a girare con ottimi risultati
e si sparge subito la voce dell'esistenza
della band.
Appena ultimata la formazione con Male
al basso, nell'autunno del 2007 cominciano
la loro attività live con date
su date, e lavorando a nuovi pezzi drunken,
portano avanti l'idea iniziale di centrifugare
insieme Death, Blues, Southern, Thrash,
Country, Punk, Rock'n'Roll, Doom e quant'altro.
Ne escono fuori 11 pezzi che vengono
imbottigliati nel full-lenght autoprodotto
dal titolo "Drink With Us",
uscito l'11 Settembre 2009, registrato
ancora da Stefano "Saul" Morabito
nei 16th Cellar Studios.
A pochi mesi dalla pubblicazione "Drink
with us" riscuote sia apprezzamenti
che critiche, e i quattro cabrones girano
in lungo e in largo per promuovere questo
loro nuovo lavoro sporco e marcio su
tutti i fronti!
Nell' aprile del 2010 il bassista Male,
per divergenze alimentari, lascia il
gruppo, ed entra cosi' a far parte della
band Zorro, loro grande amico di abbuffate
e scorribande.
E’ l’inizio di un nuovo
capitolo,
capitolo che vede i Southerns impegnati
tra un live e l'altro a scrivere i pezzi
per il loro terzo lavoro.
Nel Dicembre 2011 firmano
per la Despise the sun Records,
e il secondo album "Drunk Till
Death" sara' fuori il 02/03/2012!
Hanno aperto live per:
Torture Squad, Stormlord, God Dethroned,
Extrema, Doom Division, Corpsefucking
Art, El Thule, Illogicist, Stonebride,
Ultimo Mondo Cannibale, Infernal Poetry,
Hideous Divinity, Tsubo, Exhumer, Zora,
Haemophagus, Bone Machine. |
|
|
| |